Луїс Шадвік, кандидат наук в Інституті мистецтва Курто в Лондоні, заявив, що ранні роботи Едварда Гоппера — відтворювання картинок з наукових журналів.
«Я ніколи не піддавався впливу», — сказав одного разу сам художник. Однак, нещодавнє відкриття дослідника може поставити під сумнів претензію художника на оригінальність: принаймні три ранні пейзажі Гоппера, на його думку, не є оригінальними, а скоріше копіюють картини з навчальних журналів для художників-аматорів.
Так, Шадвік, під час дисертаційного дослідження, натрапив на картину американського художника Брюса Крейна A Winter Sunset в посібнику Art Interchange, видання спеціалізоване для початківців. Шадвік розповідає Hyperallergic, що сподівається «дати нам нове розуміння, наскільки глибоко художник досліджував американський живопис протягом свого дитинства».
Едвард Гоппер, Old Ice Pond at Nyack ©1stdibs.co.uk