Підтримати

Довженко-Центр повернув в Україну ще один фільм ВУФКУ

Довженко-Центр повернув в Україну фільм ВУФКУ «Кіра Кіраліна», реж.  Боріс Ґлаґолін (1927).

Фільм знайшли у 2020 році в межах співпраці з членами Міжнародної федерації кіноархівів (FIAF). Картина входила до каталогу одразу двох фільмофондів — «Національного кіноархіву — Румунської синематеки» (Бухарест) та Федерального архіву Німеччини (Берлін).  На запити Довженко-Центру обидві сторони дали стрічки для відсканування. Після того як фахівці зробять аналіз та, за потреби, реконструкцію фільму для отримання найбільш повної та близької до оригіналу копії «Кіри Кіраліни», зроблять репрем’єру стрічки з сучасним саундтреком. «Знахідка фільму продовжує роботу Довженко-Центру по поверненню на батьківщину української німої кінокласики й доповнює ряд повернених у минулі кілька років стрічки “Тарас Трясило” (1926) і “Людина та мавпа” (1928)»,пише на сайті.

«Кіра Кіраліна» — класика українського кіно 1920-х років виробництва Другої (Ялтинської) кінофабрики ВУФКУ. Основою фільму став роман румунського письменника Панаїта Істраті, у 1927 році стрічку купили для прокату закордоном. Як повідомляють у Центрі, «ймовірно, саме завдяки цим комерційним зв’язкам стрічка збереглася донині».